Hangverbauung, doppelwandige Holzkasten